Om mönstret

Burda 5610 är ett symönster för en kroppsnära, långärmad tröja i jersey med två halsvarianter. Mönstret listar tvillingnål, en nål med två spetsar som syr två parallella sömmar samtidigt, till båda varianterna och tar i beskrivningen upp hur plagget sys på overlock. Tröjan är ett av våra symönster dam, och fler modeller hittar du bland våra Burda mönster.

Varianter i mönstret

Variant A har en ståkrage som viks dubbelt, en liten påsydd bröstficka och långa ärmar med en kort slits i ärmslutet. Färdig längd är 60 till 63 cm beroende på storlek.

Variant B har en rund halsringning som kantas med en smal remsa, gärna i kontrastfärg, och långa ärmar utan slits. Ingen ficka. Längden är densamma, 60 till 63 cm.

Bra att veta när du syr

Passformen är angiven som kroppsnära, alltså den mest åtsittande av Burdas viddangivelser. Mönstret räknar med att tyget är elastiskt på bredden, och det är den elasticiteten som ger en tröja som följer kroppen utan veck över bysten. Sy en provlapp och kontrollera att din jersey verkligen har den elasticiteten innan du klipper i tyget.

Mönstret anger tvillingnål för både A och B. Nålens undertråd lägger sig i sicksack över fållens kant, och det är den rörligheten som gör att fållen följer med när trikån dras ut. Fäst fållen med knappnålar eller trikåtejp först, sy långsamt och låt maskinen mata själv.

Ståkragen på variant A skärs i samma jersey som resten och viks dubbelt. Den dubbla kanten ger kragen stadga utan mellanlägg, det förstärkningsmaterial som annars pressas fast på tygets avigsida, och det är skälet till att inget mellanlägg finns listat i mönstret. Sy kragen till en ring, vik den avigsida mot avigsida och sy fast den lätt sträckt mot halsringningen så att den ligger an mot halsen.

Variant B har en kantad halsringning i stället för krage. Kantbandet ersätter både infodring och mellanlägg och hindrar ringningen från att växa, samtidigt som det blir en synlig detalj om du väljer kontrastfärg. Sträck bandet lätt medan du syr, ungefär tio procent kortare än ringningens omkrets, så lägger det sig platt.

Den påsydda bröstfickan på variant A sätter du fast innan sidsömmarna stängs. Framstycket är då fortfarande en lös del, som går att pressa och mäta upp utan att resten av tröjan är i vägen. Tråckla fast fickan först eller sätt knappnålarna tätt, eftersom jersey är halt och lätt glider ur läge när du syr.

Mönstrets framsida är märkt med overlock, vilket betyder att beskrivningen tar upp hur plagget sys på overlock. Mönstret går lika bra att sy med smal sicksack på en vanlig symaskin.

Burda anger svårighetsgrad 2 av 4. Step by Step-beskrivning ingår. Variant B blir klar snabbast, eftersom den varken har krage, ficka eller slits. Med svårighetsgrad 2 hittar du mönstret även bland våra symönster för nybörjare.

Storlekar

Mönstret är graderat i storlek 34-44. Färdig längd är 60 till 63 cm i båda varianterna. Alla storlekar mellan 34 och 44 följer med i ett och samma mönster, för Burdas mönster är flerstorleksmönster. Mät byst, midja och höft, jämför med Burdas måttabell på mönstrets baksida och välj storlek därefter.

Tygförslag

Jerseytyger med eller utan elastan. Eftersom passformen är kroppsnära fungerar tyger med elastan särskilt väl, inte minst till variant A där ståkragen ska dras över huvudet.

• Variant A: tygåtgång enligt tabellen på mönstrets baksida
• Variant B: tygåtgång enligt tabellen på mönstrets baksida, plus en liten bit kontrasttyg om halsringningen ska kantas i avvikande färg

Checklista: det här behöver du

Listan är kort, eftersom mönstret varken kräver blixtlås eller mellanlägg.

• Jersey, gärna med elastan, i den mängd mönstrets tabell anger
• En tvillingnål till fållarna på både A och B
• Till variant B: en liten bit kontrasttyg om du vill kanta halsringningen i avvikande färg
• Knappnålar eller trikåtejp som håller fållen på plats medan du syr
• Sytråd: polyestertråd vald efter jerseyn