Om mönstret

Burda 9182 är ett symönster för barn med shorts och mjukisbyxa i sweatshirttyg, båda med resårlinning och fickor i sidan. Mönsterdelarna är märkta I, II och III, så att du kan klippa dem i olika färger eller i ett och samma tyg. Fler symönster barn hittar du i vår barnkategori, och hela utbudet av Burda mönster finns samlat i Burdakategorin.

Varianter i kuvertet

Variant A är den korta modellen: vida ben som slutar strax under knät, resårlinning och två fickor fram.

Variant B är den långa byxan med samma linning och fickor, men med muddar som drar in nederkanten runt vristen.

På bilderna är linning, fickor och byxben klippta i olika färger, och de mindre delarna går att ta ur restbitar av sweatshirttyg.

Bra att veta när du syr

Linningen är en tunnel med ett resårband som är 3 cm brett och 60 till 70 cm långt beroende på storlek. Byxan går på och av utan knäppning. Dra resåren genom tunneln med en säkerhetsnål, prova längden mot barnets midja och sy ihop ändarna först när måttet stämmer.

Lämna en öppning på några centimeter i tunnelns söm innan du syr fast den, annars finns ingen väg in för resåren.

Tygförslaget är joggingtyg, fleece och stickade tyger, och Burda anger att endast töjbart material ska användas. Elasticiteten behövs för att barnet ska kunna sätta sig ner utan att sömmarna spricker, så sy med stretchsöm eller overlock i stället för rak söm.

Fickorna består av en öppning i framstycket och en fickpåse på insidan. Kantsy öppningen innan sidsömmen sys ihop, då håller kanten formen när barnet stoppar ner händerna.

Muddarna på B klipps kortare än benets omkrets och töjs ut när de sys fast. Spänningen håller mudden på plats runt vristen. Markera mitten på mudden och på benkanten, nåla ihop dem vid markeringarna och sträck ut mudden så att den räcker hela vägen medan du syr.

Till fållarna rekommenderar vi en tvillingnål. Undertråden löper i sicksack mellan de två stygnraderna, så fållen kan sträckas ut när byxan dras på. Sy från rätsidan med normal stygnlängd.

Kuvertet anger svårighetsgrad 2 av 4 och är märkt Step by Step, så byxorna passar även dig som söker symönster för nybörjare. Variant A har färre delar än den långa byxan.

Storlekar

Mönstret är graderat i storlek 104-146, angivet som kroppslängd i cm.

Tygförslag

Joggingtyg, fleece och stickade tyger, endast töjbart material. De flesta tyger är cirka 140 cm breda och då behöver du 0,55 till 0,65 m av tyg II till variant A och 0,70 till 0,95 m av tyg III till variant B. Är tyget smalare, cirka 114 cm, går det åt 0,55 till 1,05 m av tyg II till A och 0,75 till 1,60 m av tyg III till B. Till de mindre delarna behöver du 0,15 m av tyg I och 0,30 m av tyg III till variant A samt 0,30 m av tyg I och 0,15 m av tyg II till variant B.

Det här behöver du utöver tyget

Resårband 3 cm brett i längden 60 till 70 cm, samt en tvillingnål om du vill sy töjbara fållar. En säkerhetsnål behövs när resåren ska dras genom linningen. Sy med polyestertråd i ton mot tyget.