Bernt i Lund

Sashiko för nybörjare: teknik, material och mönster

Sashiko är en japansk broderiteknik där enkla raka stygn bildar vackra geometriska mönster. Den är en av de mest nybörjarvänliga handarbetstekniker som finns, och i den här guiden går vi igenom allt du behöver för att komma igång: tråden, nålarna, tyget och tekniken.


Sashiko för nybörjare: teknik, material och mönster

Sashiko är en japansk broderiteknik där enkla raka stygn bildar vackra geometriska mönster. Den är en av de mest nybörjarvänliga handarbetstekniker som finns, och i den här guiden går vi igenom allt du behöver för att komma igång: tråden, nålarna, tyget och tekniken.

Sashiko sys med förstygn, samma raka stygn hela vägen, i tjock matt bomullstråd på vävt tyg. Du behöver bara sashikotråd, en lång sashikonål och gärna ett förtryckt tyg att följa. De flesta lyckas med sitt första mönster redan första kvällen.

Vad är sashiko?

Ordet sashiko betyder ungefär "små stygn". Tekniken växte fram i norra Japan, där klimatet var för kallt för bomullsodling och tyg en bristvara: varje bit togs tillvara, och arbetskläder förstärktes och lagades med täta rader av förstygn så att plaggen blev varmare och mer slitstarkta. Lagade plagg lappades vidare i generationer, ett arv som idag kallas boro.

Med tiden blev stygnen mer än funktion. Sömmarna började bilda mönster, mönstren fick namn och symbolik, och sashiko blev det folkliga broderi vi känner idag, traditionellt sytt med vit tråd på indigofärgat tyg. Tekniken finns i flera varianter: moyozashi, där tråden löper i långa mönsterlinjer, och hitomezashi, där korta enstygn i ett rutnät bygger upp figuren, är de två du oftast möter som nybörjare. Det är kombinationen som gör sashiko så omtyckt: enkelt nog att börja med samma kväll, och vackert nog att aldrig växa ur.

Det här behöver du

Sashiko kräver väldigt lite utrustning, men de rätta materialen gör stor skillnad för både resultatet och känslan.

  • Sashikotråd. En tätt tvinnad, ej delbar bomullstråd med matt finish, tjockare än vanlig sytråd. Det är tråden som ger sashiko dess karaktär: stygnen ligger som små ris på tygets yta. Vår tråd kommer från Olympus, tillverkad i Japan, i enfärgat och flerfärgat på 20 och 100 meters rullar. Klassisk ecru är den traditionella starten, alla färger finns här.
  • Sashikonålar. Längre och styvare än vanliga brodernålar, med stort öga som den tjocka tråden går lätt igenom. Längden är poängen: du samlar flera stygn på nålen i en rörelse. Vi har Clover i blandade storlekar och japanska Tulip-nålar.
  • Tyg. Vävd bomull eller linne i medelvikt är den traditionella grunden. Enklast börjar du med ett förtryckt sashikotyg där du syr direkt på det tryckta mönstret, som sedan tvättas bort: Olympus tyger på 34 x 34 cm finns med klassiker som Asanoha och Sakura, och vill du sy större finns Asanoha som metervara i 110 cm bredd. Alla förtryckta mönstertyger hittar du här.
  • Fingerborg. I sashiko skjuter du nålen genom tyget med handen snarare än drar den, och en fingerborg gör långa sypass bekväma. Välj mellan Tulip i metall med platt tryckyta och mjuk läderfingerborg.
  • Märkpenna och linjal, om du vill sy på eget tyg. Vill du brodera på ett favorittyg i stället för förtryckt ritar du upp linjerna själv med en tvättbar märkpenna och linjal. Lite mer förarbete, men då kan du sy sashiko på precis vad du vill.
🧵
Använd hellre riktig sashikotråd än moulinégarn. Moulinégarn är lösare tvinnat och glansigare, och delar gärna på sig när du syr långa rader av stygn. Osäker på var du ska börja? Ta ett komplett kit där tyg, tråd och nål ingår.

Tekniken: ett enda stygn

Allt i sashiko bygger på förstygn, alltså nålen upp och ner genom tyget i en rak linje. Det som skiljer fint sashiko från ojämnt är att stygnen är lika stora hela vägen, och det kommer med några enkla vanor:

  1. Samla stygn på nålen. Vecka tyget över nålspetsen och ta tre till fem stygn i en rörelse innan du drar igenom tråden. Det ger jämnare stygn än att sticka ett i taget, och det är här den långa nålen gör sitt jobb.

  2. Sikta på jämna stygn, inte perfekta stygn. Stygnen på ovansidan ska vara något längre än mellanrummen. Exakt längd spelar mindre roll än att stygn och mellanrum är lika stora genom hela arbetet, det är jämnheten som gör mönstret vackert.

  3. Dra inte åt. Tråden ska ligga avspänt på tyget. Lämna lite slack, särskilt när du vänder vid mönstrets hörn, annars drar sig arbetet och buktar.

  4. Jämna till efter hand. Stryk tyget innan du börjar och släta ut arbetet med fingrarna med jämna mellanrum. Små ojämnheter försvinner ofta vid första tvätten, när den förtryckta färgen sköljs bort och stygnen får sätta sig.

Mönstren och deras namn

De klassiska sashikomönstren är geometriska och har ofta namn från naturen. Mönstren delas grovt i två familjer: moyozashi, linjemönster där tråden löper i långa banor genom hela arbetet, och hitomezashi, rutnätsmönster där korta stygn bygger upp figuren rad för rad. Börja gärna med ett linjemönster, det ger flyt i handen snabbare. Flera av klassikerna finns som förtryckta tyger hos oss:

Asanoha · hampablad, stjärnlika sexhörningar
Hishi Seigaiha · stiliserade vågor
Shippoutsunagi · länkade cirklar
Sakura · körsbärsblommor
Yamaji · bergsstigen
Kaki no hana · persimonblommans rutor

Allt för sashiko på ett ställe

Tråd, nålar, förtryckta tyger och mönster. Beställ online eller kom in i butiken i Lund, så visar vi tekniken på plats.

Synlig lagning: sashiko på jeans och favoritplagg

Sashiko har fått en renässans genom synlig lagning, visible mending. I stället för att gömma en lagning gör du den till en detalj: ett tygstycke fästs bakom hålet och sys fast med sashikostygn i kontrastfärg. Jeans är perfekta för det, tyget är stadigt och den vita tråden lyser vackert mot denimen.

Det är samma tanke som en gång födde tekniken: plagget blir starkare, och snyggare, av att lagas.

📘
"Laga med Sashiko" av K. Neumüller och T. Momiyama lär dig ge nytt liv åt slitna favoritplagg med japansk lagningsteknik och dekorativa stygn. Läs mer och köp boken →

Så börjar du i praktiken

Vårt råd till dig som är nyfiken: ta ett förtryckt tyg, en rulle sashikotråd och en kväll utan brådska. Trä nålen med enkel tråd, gör en knut, och sy längs de tryckta linjerna. Mer instruktion än så behövs faktiskt inte för första projektet. Vill du ha allt i ett paket finns kompletta kit där tyg, tråd och nål ingår, till exempel underlägg med två klassiska mönster.

Färdiga arbeten blir fina som tavlor, grytlappar, underlägg, bordslöpare eller påsydda detaljer på kläder och väskor. Många börjar med ett provstycke och upptäcker att själva syendet är poängen: stygnen är repetitiva, och när de sys med flyt upplevs arbetet av många som en lugn och nästan meditativ stund.

Vanliga frågor om sashiko

Vad är sashiko?

En japansk broderiteknik där enkla raka stygn bildar geometriska mönster. Från början ett sätt att förstärka och laga arbetskläder, idag lika ofta ren dekoration.

Vad behöver man för att börja?

Sashikotråd, en sashikonål och tyg. Enklast är ett förtryckt tyg där mönstret tvättas bort när du är klar.

Kan man använda vanligt broderigarn?

Det går, men sashikotråd ger det rätta utseendet: tätt tvinnad och matt ligger den vackert i raka stygn. Moulinégarn är lösare och glansigare och delar gärna på sig.

Vilket tyg passar?

Vävd bomull eller linne i medelvikt. För synlig lagning fungerar jeans utmärkt.

Är sashiko svårt?

Nej, det är en av de mest nybörjarvänliga broderiteknikerna. Allt bygger på ett enda stygn, och med förtryckt tyg kommer du igång direkt.

Vad passar dig?

Sashiko passar både dig som aldrig broderat och dig som vill ha ett nytt lugnt handarbete vid sidan av symaskinen. Välj din väg så pekar vi dig rätt.

🪡

Jag vill börja ikväll

Förtryckt tyg, tråd och nål är allt som behövs för första projektet.

Se sashikosortimentet
📐

Jag vill välja mönster

Alla förtryckta mönstertyger på ett ställe, från Asanoha till Sakura, du syr direkt på trycket.

Se sashikomönster
🏬

Jag vill se tekniken först

Kom in på Stora Södergatan 8 i Lund, så visar vi stygnen på plats.

Hitta till butiken


JavaScript seem to be disabled in your browser.

You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.